Octo for Android

Add this repository to F-Droid, Droid-ify or Neo Store, and Octo updates there like any other app.

Or add it by hand. The address:

Its fingerprint, which your app checks the repository against:

Octo's releases, notes and the desktop apps are on GitHub.